Los números forman parte indispensable de nuestra vida cotidiana, y también de la escritura. Sin embargo, a menudo nos encontramos con dudas sobre cómo escribirlos correctamente en un texto. ¿Debo usar letras o números? ¿Cuándo se escribe el año con punto? ¿Y los ordinales? En esta guía completa, exploraremos en profundidad las diferentes formas de escribir números en un texto literario, incluyendo ejemplos prácticos, consejos y recursos útiles.
Números cardinales: letras vs. cifras
La regla general de la Real Academia Española (RAE) indica que los números cardinales (uno, dos, tres…) se escriben con letras en textos literarios, siempre que se puedan expresar en tres palabras o menos.
Ejemplos:
- Correcto: María tiene veinte años.
- Correcto: El libro tiene doscientas páginas.
- Correcto: Ganó un premio de un millón de euros.
Excepciones a la regla:
a) Números complejos: Si el número es muy largo o complejo, se escribe con cifras.
Ejemplo: El presupuesto del proyecto es de 25.957.890 euros.
b) Porcentajes: Los porcentajes siempre se escriben con cifra.
Ejemplo: El 94% de los encuestados estuvo de acuerdo con la medida.
c) Números después del sustantivo: Se escriben con cifra.
Ejemplo: María pasa por la página 3 del libro.
d) Cifras redondas: Se pueden escribir con letras o con cifras, aunque se prefiere la forma con letras en textos literarios.
Ejemplo: Vivía en el décimo piso o en el piso 10.
Mezcla de letras y cifras:
La RAE recomienda evitar mezclar letras y cifras en un mismo enunciado. Si hay un número sencillo y otro complejo, se recomienda escribir ambos con números.
Ejemplo:
- Correcto : María tiene 40 años, ha escrito 4 novelas y cobra 1.859 euros al mes.
- Con errores: María tiene cuarenta años, ha escrito cuatro novelas y cobra 1.859 euros al mes.
Fechas, horas y ordinales:
a) Fechas: Se escriben con cifras, sin punto de separación en el año.
Ejemplo: María nació el 28 de octubre de 1975.
Excepción: Si la fecha forma parte de una frase con números escritos con letras, se escribe con letras para mantener la coherencia.
Ejemplo: María nació en el año mil novecientos setenta y cinco, el mismo año que se publicó “Cien años de soledad”.
b) Horas: En textos literarios, se recomienda escribirlas con letras.
Ejemplo: María salió del trabajo a las cinco menos diez.
Excepción: Si la hora forma parte de una frase con números escritos con cifras, se escribe con cifras para mantener la coherencia.
Ejemplo: La reunión comenzará a las 10:00.
c) Ordinales: Se escriben siempre con letras.
Ejemplo: María vive en un primer piso y está escribiendo su quinta novela.
Excepción: Los ordinales que forman parte de un nombre propio se escriben con cifra.
Ejemplo: Enrique IV de Francia.
Consejos adicionales para escribir números en un texto
- Claridad: El objetivo principal es que el texto sea claro y comprensible para el lector.
- Consistencia: Es importante mantener la misma forma de escribir los números a lo largo del texto.
- Estilo: La elección entre letras y cifras puede depender del estilo del autor y del tipo de texto.
- Uso del Diccionario: En caso de duda, consultar el Diccionario panhispánico de dudas de la RAE.
Recursos útiles:
- Real Academia Española: https://www.rae.es/dpd/
- Blog de la RAE
- Libro de estilo de El País
Dominar el uso correcto de los números en un texto es una habilidad fundamental para cualquier escritor. Esta guía completa te ha proporcionado las herramientas y los conocimientos necesarios para hacerlo de forma efectiva en tus textos literarios.
Recuerda que la claridad, la consistencia y el estilo son claves para escribir los números de forma efectiva. No dudes en consultar los recursos adicionales que te hemos proporcionado si necesitas más información o ayuda.
¿Te ha resultado útil esta guía? Si tienes alguna pregunta o comentario, no dudes en dejarlo en los comentarios.
También te invitamos a visitar nuestro sitio web redacción.com, donde encontrarás más recursos y consejos para mejorar tus habilidades de escritura.
En cramatica.com te ayudamos a escribir mejor.
Thank you for another wonderful article. Where else could anyone get that type of information in such an ideal way of writing? I have a presentation next week, and I am on the look for such info.